أم كلثوم تُغنّي لحناً جديداً في عام 2023
عادت الفنانة المصرية الراحلة أم كلثوم هذا الأسبوع مجدداً للغناء وذلك عَبْر تطبيقات الذكاء الاصطناعي لتغني ألحاناً لم تشدُ بها وكلمات لم تصادفها من قبل.
وجاء ذلك بعد إعلان الفنان والملحن المصري عمرو مصطفى، عن "تعاونه" مع المطربة الراحلة أم كلثوم مستعيناً بما توفره تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي التوليدي الحديثة.
وكتب عمرو مصطفى على فيسبوك: على مدار 24 سنة، قدمت العديد من الألحان لنجوم الوطن العربي، وأخيراً مع تطور التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي، أحببت أن أسمع كوكب الشرق السيدة أم كلثوم تغني من ألحان عمرو مصطفى، كيف ستكون النتيجة.
ولم يَكَدْ عمرو ينشر الأغنية، حتى وصل تحذير واضح من المنتج محسن جابر بصفته مالك حقوق مصنفات أم كلثوم من كلمات وألحان وأداء.
وقال في بيان إعلامي: "لا يجرؤ أحد بمن فيهم الفنان عمرو مصطفى، أن يستخدم الذكاء الاصطناعي لاستحضار صوت أم كلثوم"، موضحاً أن هناك حقوقاً أدبية أبدية غير قابلة للتقادم.
أمر خطير
وأثار إعلان ما يراه الملحن عمرو مصطفى، أنه تعاوُن مع أم كلثوم عَبْر الذكاء الاصطناعي استياء حتى في الوسط الفني.
إذ رأت الناقدة الفنية ماجدة خير الله في تصريحات أن هناك فرقاً كبيراً جداً بين أغنية كتبها ولحنها رياض السنباطي بليغ حمدي محمد عبد الوهاب لأم كلثوم، وأغنية كتبها ولحنها عمرو مصطفى.
https://twitter.com/BBCArabic/status/1659604875439751172?t=Ebmph_ea0dsrbGhpJMyyfQ&s=19
كما يرى الملحن صلاح الشرنوبي أن استخدام تقنية الذكاء الاصطناعي في تقديم أغنيات بأصوات أكثر من مطرب أمر خطر. ويرى في تصريحات صحافية أنه يتعارض مع حقوق الملكية الفكرية.
لكن رغم التحذير باللجوء إلى القانون لمنعه من المضي في مشروعه الفني، عاد الملحن عمرو مصطفى وأكد أن مشروعه إحياء التراث قائم، لكن من دون استخدام الصورة أو اسم أي شخص حفاظاً على حقوق الآخرين.
وقد تباينت طبعاً مواقف رواد مواقع التواصل الاجتماعي من إصدار أغنية جديدة بصوت أم كلثوم باستخدام الذكاء الاصطناعي، إذ يرى أندري داغر أن عمرو مصطفى يشوه صوت وتاريخ أم كلثوم بعد أن لحن أغنية جديدة لها، ووضع صوتها عليها عبر تقنية الذكاء الاصطناعي بعد عقود من رحيلها.
لكن محمد حمزاوي علق على الأغنية بالقول رغم أنها تجربة عظيمة، فإن تقنيات الذكاء الاصطناعي خطيرة جداً، وقد تتسبب في ضياع إبداعات ومجهود الكثير من الناس.
لا مثيل لها عَبْر التاريخ
واحتلّت المغنية المصرية الراحلة أم كلثوم المركز الـ61 في قائمة أفضل مغنٍ ومغنية في التاريخ الصادرة عن مجلة "رولينغ ستون" الأمريكية العريقة التي تركّز على مواضيع تتعلّق بالموسيقى والسياسة والثقافة الشعبية.
ووصفت المجلة "كوكب الشرق" بأنها "لا نظير حقيقي لها بين المغنين في الغرب. ولعقود من الزمن، مثّلت النجمة المصرية روح العالم العربي".
وأشارت إلى "الجانب العاطفي المذهل في أغانيها المعقّدة من خلال الموضوعات والتنوّعات المميزة، حيث كانت تستمر في الغناء بسهولة لمدة ساعة، وكانت تتفاعل مع الجماهير الواسعة مثل الواعظ الحماسي".
مَن هي أم كلثوم؟
هي مغنية وممثلة مصرية، وُلدت في محافظة الدقهلية بالخديوية المصرية في 31 ديسمبر 1898م أو رسمياً حسب السجلات المدنية في 4 مايو 1908م، وتُوفيت في القاهرة بعد معاناة مع المرض في 3 فبراير 1975م. وتُعَد أم كلثوم من أبرز مغنِي القرن العشرين الميلادي، وبدأت مشوارها الفني في سن الطفولة، واشتهرت في مصر وفي عموم الوطن العربي.
