آخِرها سرقة قصيدة لشاعر سوري.. الكشف عن أخطاء فادحة في مسلسل "الإمام الشافعي
آخرها سرقة قصيدة لشاعر سوري.. الكشف عن أخطاء فادحة في مسلسل "الإمام الشافعي"
كشف الشاعر السوري حذيفة العرجي عن خطأ فادح ارتكبه منتجو مسلسل "رسالة الإمام" الذي يتناول سيرة حياة أبرز الأئمة الأربعة الشافعي ويؤدي دوره الممثل الشهير خالد النبوي.
وقال العرجي في تغريدة على حسابه في "تويتر": إن النبوي ألقى أبياتاً من الشعر ظنّ كاتب المسلسل أنها للشافعي، ولكنها لي كتبتها قبل عشر سنوات.
ويظهر خالد النبوي في الحلقة الخامسة من المسلسل وهو يقرأ الأبيات: "وتضيقُ دُنيانا فنحسَبُ أنَّنا سنموتُ يأساً أو نَموت نَحيبَا، وإذا بلُطفِ اللهِ يَهطُلُ فجأةً يُربي منَ اليَبَسِ الفُتاتِ قلوبَا".
وجاء في تغريدة العرجي "يُرسل بعض الأحبة القراء رسائل بمقطع للممثل خالد نبوي وهو يؤدي دور الإمام الشافعي في مسلسل يُعرض هذه الأيام، وفي المقطع يتغنى الممثل وممثلة معه ببيتين لي من أوائل ما كتبتُ قبل عشر سنوات، وذلك على أنها للشافعي رحمه الله".
وتابع: "البيتان شهيران، وطالما نُسبا للشافعي وطالما وضّحت هذا الخطأ، وسبق أن قلت: الإمام أحق بهما منّي، وهو أكبر من كلّ قولٍ يُنسب له".
وانتقد الشاعر السوري جهل القائمين على المسلسل الفظيع بحياة الإمام الشافعي وبلغته الشعرية وقال: "ولك أن تتخيل ما سيكون من كوارث أخرى، إذا كان تفصيل بسيط كهذا لم ينتبهوا له، إن أحدهم لم يكلف نفسه بتصفح ديوان الشافعي للتأكد من البيتين، وأشكّ أنهم قرؤوا سيرته أصلاً".
وتعرّض المسلسل منذ الحلقة الأولى لانتقادات واسعة من الجمهور بسبب ما تضمنه من معلومات "خاطئة وغير صحيحة" عن حياة الإمام الشافعي.
وكتب أشرف حسن، المحاضر والباحث في اللغة العربية في جامعة بيرن بألمانيا على تويتر: "في مسلسل رسالة الإمام نرى حواراً في قصر الخليفة العباسي، الذي يُفترض أن يكون المأمون، مع الإمام الشافعي سنة 198 هـ، ويتكلمان فيه عن "خلق القرآن".
وأوضح: "حقيقة 1: الخليفة المأمون دخل بغداد سنة 204 هـ، رغم توليه الخلافة سنة 198. حقيقة 2: الخليفة المأمون اعتنق القول بـ "خلق القرآن" سنة 212 هـ، وبعدها بدأ ما عُرف بـ "فتنة خلق القرآن" أو "المحنة. حقيقة 3: الإمام الشافعي تُوفي سنة 204 هـ في مصر، والإمام الشافعي لم يقابل المأمون".
ومن الانتقادات التي وُجِّهت للمسلسل هي لغته حيث تحدث بعض الممثلين بجمل من اللهجة المصرية المعاصرة حيث أكد مختصون بالتاريخ فداحة الخطأ.
كما كتب الأكاديمي بجامعة الأزهر، أحمد درويش عن مشهد لجوء الشافعي إلى راهب مسيحي لعلاج زوجته "الإمام الشافعي كان معروفاً عنه سعة اطلاعه في علم الطب والتشريح حتى قال: لولا اشتغالي بالفقه لاشتغلت بالطب، فكيف يلجأ لذلك. أشياء لم تَرِدْ في الكتب ولا في التراجم".
