4 فبراير 2023
اتصل بنا
من نحن
نداء بوست
No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • أخبار العالم
    • الشرق الأوسط
    • دولي
    • أدوار خارجية
  • سورية
    • سياسي
    • ميداني
  • ملفات
    • اقتصاد
    • تحقيقات
    • ترجمات
  • مقالات رأي
  • حوارات
  • بروفايل
  • رياضة ومنوعات
    • صحة
    • سينما وتلفزيون
    • مجتمع
    • اكتشافات
    • سوشال ميديا
    • تكنولوجيا
    • رياضة
      • كأس العالم قطر 2022
  • ثقافة وفن
    • نصوص
    • كتب
    • حوارات ثقافية
    • تراث
  • الرئيسية
  • أخبار العالم
    • الشرق الأوسط
    • دولي
    • أدوار خارجية
  • سورية
    • سياسي
    • ميداني
  • ملفات
    • اقتصاد
    • تحقيقات
    • ترجمات
  • مقالات رأي
  • حوارات
  • بروفايل
  • رياضة ومنوعات
    • صحة
    • سينما وتلفزيون
    • مجتمع
    • اكتشافات
    • سوشال ميديا
    • تكنولوجيا
    • رياضة
      • كأس العالم قطر 2022
  • ثقافة وفن
    • نصوص
    • كتب
    • حوارات ثقافية
    • تراث
No Result
View All Result
نداء بوست
No Result
View All Result

يتجنب “جو بايدن” إخفاقات السياسة الخارجية لـ”أوباما” بفضل دروس “ترامب”

يتجنب “جو بايدن” إخفاقات السياسة الخارجية لـ”أوباما” بفضل دروس “ترامب”
نداء بوستbyنداء بوست
6 مارس، 2021
in ترجمات

المشاهدات 11٬627

نداء بوستbyنداء بوست
6 مارس، 2021
in ترجمات

المشاهدات 11٬627

من روسيا إلى إيران، تشير الدلائل المبكرة إلى أن الرئيس الجديد سيتصرف حيث تردد سلفه. 

يُظهر قرار جو بايدن بفرض عقوبات على روسيا بسبب معاملتها المروعة للسياسي المعارض أليكسي نافالني أنه بعيدًا عن إعادة سياسة إدارة أوباما، تعتزم رئاسته اعتماد نهج أكثر قوة لمعالجة القضايا العالمية الحيوية.

منذ توليه المنصب في كانون الثاني/يناير الماضي، كان هناك توقع واسع، خاصة بين مؤيديه، بأن السيد بايدن سيتبع نفس النهج غير التصادمي الذي ميز فترة الرئيس السابق باراك أوباما التي استمرت ثماني سنوات.

من الانصياع إلى الحكام الشيوعيين في الصين إلى التراجع عن تهديده بشن عمل عسكري ضد نظام الأسد في سوريا، تم تعريف رئاسة أوباما من خلال إحجامه عن محاسبة المذنبين في العالم، مما أدى إلى تشكيل الأنظمة المارقة مثل الصين وروسيا و إيران تهديدًا نشطًا للمصالح الغربية.

بصفته نائباً لأوباما، كان بايدن يحتل المرتبة الأولى في تردد وتذبذب الإدارة، لذلك كان من المقبول عمومًا أن الرئيس 46 للولايات المتحدة سوف يتبع نهجًا مشابهًا.

ومع ذلك، على الرغم من أنه تسلم منصبه منذ أسابيع فقط، إلا أن بايدن يرسل بالفعل إشارات واضحة بأن رئاسته ستكون مختلفة تمامًا، وفي الواقع أنه تعلم بعض الدروس من سلفه المباشر، دونالد ترامب، إنه يوضح أنه لا يخشى اتخاذ موقف دفاعاً عن القيم الديمقراطية.

نثني على بايدن لقراره بفرض عقوبات على كبار المسؤولين الروس المتورطين في محاولة الاغتيال العام الماضي ضد نافالني، الذي نجا بصعوبة بعد تسميمه بغاز الأعصاب نوفيتشوك.

الإجراء الحاسم الذي اتخذته إدارة بايدن، بعد أيام من ظهور أن السيد نافالني سُجن في أحد أكثر المعسكرات العقابية شهرة في روسيا بعد إدانته بتهم ملفقة بالاحتيال، يتناقض بشكل صارخ مع عهد عهد أوباما الإستسلامي. 

يمكن القول إن عدم رغبة أوباما في محاسبة موسكو على تدخلها في شرق أوكرانيا، فضلاً عن ضمها غير القانوني لشبه جزيرة القرم، هو السبب الذي يجعل فلاديمير بوتين يعتقد اليوم أنه يستطيع الحفاظ على موقفه العدواني تجاه الغرب، فضلاً عن سجن أي شخص يجرؤ على معارضة حكمه الاستبدادي.

إن استعداد بايدن لمواجهة الكرملين في وقت مبكر جدًا من فترة رئاسته هو تغيير مرحب به عن المحاولات الخرقاء لإدارة أوباما لإقامة حوار مع بوتين.

يبدو أن نهج بايدن سوف يعتمد على القيم الأمريكية الأكثر تقليدية لسياسة الواقعية الصارمة.

وكما قال مسؤول في الإدارة الأمريكية عقب فرض عقوبات أمس: "الولايات المتحدة لا تسعى إلى إعادة ضبط علاقاتنا مع روسيا، ولا نسعى إلى التصعيد، نعتقد أن الولايات المتحدة وشركائنا يجب أن يكونوا واضحين ويفرضون أموراً ذات تكلفة عندما يتجاوز سلوك روسيا الحدود التي تحترمها الدول المسؤولة".

تعد الصين قضية رئيسية أخرى حيث يعد بايدن بأن يكون أكثر شبهاً بترامب في استعداده لمحاسبة بكين، لقد التزم ببناء تحالف من الدول ذات التفكير المماثل والمستعدة لدعم قيم الحكم الديمقراطي والدفاع عنها في مواجهة العدوان الصيني.

لكن من المرجح أن تأتي أصعب التحديات -بالتأكيد على المدى القصير- التي تواجه إدارة بايدن من الشرق الأوسط، حيث من المرجح أن يؤدي سلوك إيران المتحدي بشكل متزايد بشأن برنامجها النووي إلى تصعيد آخر في التوترات مع واشنطن.

في هذا السياق، قد يبدو قرار بايدن الإفراج عن التقرير السري لوكالة المخابرات المركزية بشأن مقتل الصحفي السعودي المعارض جمال خاشقجي بنتائج عكسية، نظرًا لأنه تورط بشكل مباشر ولي العهد السعودي محمد بن سلمان في القتل، وهو اتهام تنفيه الرياض بشدة.

اتخذ قرار بايدن بإعلان نتائج وكالة المخابرات المركزية على الملأ، في الغالب، لاسترضاء الفصيل الصاخب المناهض للسعودية داخل حزبه الديمقراطي.

في الواقع، ندد بايدن بالمملكة باعتبارها "دولة منبوذة" خلال السباق الرئاسي العام الماضي، زاعمًا أن البلاد "ليس لها قيمة اجتماعية تعويضية".

ومع ذلك، يدرك بايدن أيضًا أنه يحتاج إلى دعم سعودي إذا كان لديه أي فرصة لاحتواء العدوان الإيراني، وهو ما يفسر سبب اتصاله بالملك سلمان قبل نشر التقرير، ومقاومته الدعوات إلى تنفيذ العقوبات ضد ولي العهد.

هذا هو صنع السياسة في أكثر حالاته واقعية، وهو مؤشر مبكر على أنه عندما يتعلق الأمر باتخاذ قرارات صعبة، فإن السيد بايدن هو صاحب تلك القرارات إلى حد كبير، وهو رئيس مصمم على ترك بصمته المميزة في الشؤون العالمية الرئيسية.

إنه نهج، إذا نجح، سيساعد في تبرير شعاره الذي كثيرًا ما يتم اقتباسه من أن "أمريكا عادت".

المصدر: ذا تلغراف / ترجمة: نداء بوست

الكاتب

  • نداء بوست
    نداء بوست

    موقع نداء بوست  منصّة إخبارية سياسية ثقافية اجتماعية اقتصادية منوّعة

    View all posts

Tags: أوباماالولايات المتحدة الأمريكيةبايدنترامب

يتجنب “جو بايدن” إخفاقات السياسة الخارجية لـ”أوباما” بفضل دروس “ترامب”

يتجنب “جو بايدن” إخفاقات السياسة الخارجية لـ”أوباما” بفضل دروس “ترامب”

من روسيا إلى إيران، تشير الدلائل المبكرة إلى أن الرئيس الجديد سيتصرف حيث تردد سلفه. 

يُظهر قرار جو بايدن بفرض عقوبات على روسيا بسبب معاملتها المروعة للسياسي المعارض أليكسي نافالني أنه بعيدًا عن إعادة سياسة إدارة أوباما، تعتزم رئاسته اعتماد نهج أكثر قوة لمعالجة القضايا العالمية الحيوية.

منذ توليه المنصب في كانون الثاني/يناير الماضي، كان هناك توقع واسع، خاصة بين مؤيديه، بأن السيد بايدن سيتبع نفس النهج غير التصادمي الذي ميز فترة الرئيس السابق باراك أوباما التي استمرت ثماني سنوات.

من الانصياع إلى الحكام الشيوعيين في الصين إلى التراجع عن تهديده بشن عمل عسكري ضد نظام الأسد في سوريا، تم تعريف رئاسة أوباما من خلال إحجامه عن محاسبة المذنبين في العالم، مما أدى إلى تشكيل الأنظمة المارقة مثل الصين وروسيا و إيران تهديدًا نشطًا للمصالح الغربية.

بصفته نائباً لأوباما، كان بايدن يحتل المرتبة الأولى في تردد وتذبذب الإدارة، لذلك كان من المقبول عمومًا أن الرئيس 46 للولايات المتحدة سوف يتبع نهجًا مشابهًا.

ومع ذلك، على الرغم من أنه تسلم منصبه منذ أسابيع فقط، إلا أن بايدن يرسل بالفعل إشارات واضحة بأن رئاسته ستكون مختلفة تمامًا، وفي الواقع أنه تعلم بعض الدروس من سلفه المباشر، دونالد ترامب، إنه يوضح أنه لا يخشى اتخاذ موقف دفاعاً عن القيم الديمقراطية.

نثني على بايدن لقراره بفرض عقوبات على كبار المسؤولين الروس المتورطين في محاولة الاغتيال العام الماضي ضد نافالني، الذي نجا بصعوبة بعد تسميمه بغاز الأعصاب نوفيتشوك.

الإجراء الحاسم الذي اتخذته إدارة بايدن، بعد أيام من ظهور أن السيد نافالني سُجن في أحد أكثر المعسكرات العقابية شهرة في روسيا بعد إدانته بتهم ملفقة بالاحتيال، يتناقض بشكل صارخ مع عهد عهد أوباما الإستسلامي. 

يمكن القول إن عدم رغبة أوباما في محاسبة موسكو على تدخلها في شرق أوكرانيا، فضلاً عن ضمها غير القانوني لشبه جزيرة القرم، هو السبب الذي يجعل فلاديمير بوتين يعتقد اليوم أنه يستطيع الحفاظ على موقفه العدواني تجاه الغرب، فضلاً عن سجن أي شخص يجرؤ على معارضة حكمه الاستبدادي.

إن استعداد بايدن لمواجهة الكرملين في وقت مبكر جدًا من فترة رئاسته هو تغيير مرحب به عن المحاولات الخرقاء لإدارة أوباما لإقامة حوار مع بوتين.

يبدو أن نهج بايدن سوف يعتمد على القيم الأمريكية الأكثر تقليدية لسياسة الواقعية الصارمة.

وكما قال مسؤول في الإدارة الأمريكية عقب فرض عقوبات أمس: "الولايات المتحدة لا تسعى إلى إعادة ضبط علاقاتنا مع روسيا، ولا نسعى إلى التصعيد، نعتقد أن الولايات المتحدة وشركائنا يجب أن يكونوا واضحين ويفرضون أموراً ذات تكلفة عندما يتجاوز سلوك روسيا الحدود التي تحترمها الدول المسؤولة".

تعد الصين قضية رئيسية أخرى حيث يعد بايدن بأن يكون أكثر شبهاً بترامب في استعداده لمحاسبة بكين، لقد التزم ببناء تحالف من الدول ذات التفكير المماثل والمستعدة لدعم قيم الحكم الديمقراطي والدفاع عنها في مواجهة العدوان الصيني.

لكن من المرجح أن تأتي أصعب التحديات -بالتأكيد على المدى القصير- التي تواجه إدارة بايدن من الشرق الأوسط، حيث من المرجح أن يؤدي سلوك إيران المتحدي بشكل متزايد بشأن برنامجها النووي إلى تصعيد آخر في التوترات مع واشنطن.

في هذا السياق، قد يبدو قرار بايدن الإفراج عن التقرير السري لوكالة المخابرات المركزية بشأن مقتل الصحفي السعودي المعارض جمال خاشقجي بنتائج عكسية، نظرًا لأنه تورط بشكل مباشر ولي العهد السعودي محمد بن سلمان في القتل، وهو اتهام تنفيه الرياض بشدة.

اتخذ قرار بايدن بإعلان نتائج وكالة المخابرات المركزية على الملأ، في الغالب، لاسترضاء الفصيل الصاخب المناهض للسعودية داخل حزبه الديمقراطي.

في الواقع، ندد بايدن بالمملكة باعتبارها "دولة منبوذة" خلال السباق الرئاسي العام الماضي، زاعمًا أن البلاد "ليس لها قيمة اجتماعية تعويضية".

ومع ذلك، يدرك بايدن أيضًا أنه يحتاج إلى دعم سعودي إذا كان لديه أي فرصة لاحتواء العدوان الإيراني، وهو ما يفسر سبب اتصاله بالملك سلمان قبل نشر التقرير، ومقاومته الدعوات إلى تنفيذ العقوبات ضد ولي العهد.

هذا هو صنع السياسة في أكثر حالاته واقعية، وهو مؤشر مبكر على أنه عندما يتعلق الأمر باتخاذ قرارات صعبة، فإن السيد بايدن هو صاحب تلك القرارات إلى حد كبير، وهو رئيس مصمم على ترك بصمته المميزة في الشؤون العالمية الرئيسية.

إنه نهج، إذا نجح، سيساعد في تبرير شعاره الذي كثيرًا ما يتم اقتباسه من أن "أمريكا عادت".

المصدر: ذا تلغراف / ترجمة: نداء بوست

الكاتب

  • نداء بوست
    نداء بوست

    موقع نداء بوست  منصّة إخبارية سياسية ثقافية اجتماعية اقتصادية منوّعة

    View all posts

Tags: أوباماالولايات المتحدة الأمريكيةبايدنترامب
قسد تفرق بالقوة مظاهرة في ريف ديرالزور طالبت بإطلاق سراح المعتقلين
دير الزور

قسد تفرق بالقوة مظاهرة في ريف ديرالزور طالبت بإطلاق سراح المعتقلين

by نداء بوست
2023/02/03

نداء بوست

موقع نداء بوست منصّة إخبارية سياسية ثقافية اجتماعية اقتصادية منوّعة

التهجير القسري أحد أكبر الأخطار التي تهدّد العالم وسورية في المقدمة
سورية

التهجير القسري أحد أكبر الأخطار التي تهدّد العالم وسورية في المقدمة

by نداء بوست
2023/02/03
“الشبكة السورية”: نظام الأسد اعتقل 92 شخصاً خلال كانون الثاني 
سورية

“الشبكة السورية”: نظام الأسد اعتقل 92 شخصاً خلال كانون الثاني 

by نداء بوست
2023/02/03
بعد عام على وفاة الطفل المغربي “ريان”… والداه يرزقان بطفل جديد 
منوع

بعد عام على وفاة الطفل المغربي “ريان”… والداه يرزقان بطفل جديد 

by نداء بوست
2023/02/03

من الممكن أن يعجبك

قسد تفرق بالقوة مظاهرة في ريف ديرالزور طالبت بإطلاق سراح المعتقلين
دير الزور

قسد تفرق بالقوة مظاهرة في ريف ديرالزور طالبت بإطلاق سراح المعتقلين

نداء بوست - عبد الله العمري - ديرالزور فرقت قسد بالقوة اليوم الجمعة مظاهرة حاشدة خرجت للمطالبة بتحسين الواقع المعيشي ...

3 فبراير، 2023
التهجير القسري أحد أكبر الأخطار التي تهدّد العالم وسورية في المقدمة
سورية

التهجير القسري أحد أكبر الأخطار التي تهدّد العالم وسورية في المقدمة

  نداء بوست- أخبار سورية- متابعات وضع تقرير حديث للمنتدى الاقتصادي العالمي، الهجرة القسرية واسعة النطاق، ضمن أبرز المخاطر والتحديات ...

3 فبراير، 2023
“الشبكة السورية”: نظام الأسد اعتقل 92 شخصاً خلال كانون الثاني 
سورية

“الشبكة السورية”: نظام الأسد اعتقل 92 شخصاً خلال كانون الثاني 

  نداء بوست- أخبار سوية- متابعات وثقت "الشبكة السورية لحقوق الإنسان"، في تقرير صدر الخميس، 178 حالة اعتقال / احتجاز ...

3 فبراير، 2023
بعد عام على وفاة الطفل المغربي “ريان”… والداه يرزقان بطفل جديد 
منوع

بعد عام على وفاة الطفل المغربي “ريان”… والداه يرزقان بطفل جديد 

  نداء بوست- أخبار منوعة- متابعات بعد مرور عام بالضبط على وفاة الطفل المغربي ريان في بئر مهجورة، في حادث ...

3 فبراير، 2023
العثور على طفل حديث الولادة مُلْقى على جانب الطريق في مدينة شهبا بالسويداء
السويداء

العثور على طفل حديث الولادة مُلْقى على جانب الطريق في مدينة شهبا بالسويداء

نداء بوست- جورجيوس علوش- السويداء عثر الشاب جواد الخطيب من مدينة شهبا شمال السويداء على طفل حديث الولادة مساء الأحد ...

3 فبراير، 2023
Next Post
بريطانيا تعد خطط سرية لتخفيض المساعدات لعدة دول بينها سوريا

بريطانيا تعد خطط سرية لتخفيض المساعدات لعدة دول بينها سوريا

نداء بوست

موقع “نداء بوست” منصّة إخبارية سياسية ثقافية اجتماعية اقتصادية منوّعة تأسست لمواكبة الشؤون السورية والعربية والإقليمية والدولية وقراءة الحدث وتحليل المتغيرات في الفكر والسياسة، ولتكون منبراً مفتوحاً لجميع الآراء المتطلعة إلى المستقبل دون تمييز.

من نحن

تواصل معنا


info@ nedaa-post.com   

سوشال ميديا

Facebook Twitter Youtube Instagram Telegram Linkedin

© 2022 نداء بوست جميع الحقوق محفوظة 

قسد تفرق بالقوة مظاهرة في ريف ديرالزور طالبت بإطلاق سراح المعتقلينالتهجير القسري أحد أكبر الأخطار التي تهدّد العالم وسورية في المقدمة“الشبكة السورية”: نظام الأسد اعتقل 92 شخصاً خلال كانون الثاني بعد عام على وفاة الطفل المغربي “ريان”… والداه يرزقان بطفل جديد العثور على طفل حديث الولادة مُلْقى على جانب الطريق في مدينة شهبا بالسويداءتكاليف صناعة الأدوية في مناطق سيطرة نظام الأسد أعلى من أوروبا!هيئة التفاوض السورية تطالب الاتحاد الأوروبي بزيادة الدعم الإنساني للشعب السوريتعزيز عسكري لـ “لواء فاطميون” في منطقة مهين بريف حمص الجزار عاد إلى كنف المجرم.. 41 عاماً على مجزرة حماة فاتحة المجازر في سوريةلبنان.. افتتاح مسجد الحميدية للصلاة بعد انقطاع 70 عامامن البرازيل إلى الصين.. العالم يشيخ سكانيا وأوروبا الأكثر تأثرا11 مصاباً بحادث سير شمالي إدلبأنقرة تستدعي سفراء 9 دول حذّرت رعاياها من تهديد إرهابي في تركيا مدير الاستخبارات الأمريكية: الأشهر الستة القادمة كفيلة بكسر غطرسة بوتين في أوكرانياكييف تتهم موسكو بـ “الاستغلال الجنسي” لأطفال أوكرانيينوعود فرنسية للبنان بـ “تحييد الكهرباء” عن عقوبات واشنطن على سوريةالنرويج تمنع مظاهرة لحرق نسخ من القرآن الكريم بعد احتجاج تركياباحثون صينيون يبتكرون روبوتاً يتحول لمادة سائلة ثم يعود صلباً!شركة أمريكية تحدد عام 2027 لإعادة إنتاج الماموث الصافي المنقرضأضخم طائرة في العالم تتمكن من التحليق لمدة ستة ساعات متواصلة
No Result
View All Result
  • الرئيسية
  • أخبار العالم
    • الشرق الأوسط
    • دولي
    • أدوار خارجية
  • سورية
    • سياسي
    • ميداني
  • ملفات
    • اقتصاد
    • تحقيقات
    • ترجمات
  • مقالات رأي
  • حوارات
  • بروفايل
  • رياضة ومنوعات
    • صحة
    • سينما وتلفزيون
    • مجتمع
    • اكتشافات
    • سوشال ميديا
    • تكنولوجيا
    • رياضة
      • كأس العالم قطر 2022
  • ثقافة وفن
    • نصوص
    • كتب
    • حوارات ثقافية
    • تراث

© جميع الحقوق محفوظة نداء بوست